Peter Rossbach, a TLZ egykori főszerkesztője és időnként Katja Wolf volt polgármester (a BSW csődbiztosa) legintimebb barátja, most a sajtószóvivője az államban. A korábbi szerkesztők, Birgit Schellbach és Katja Schmidberger most a városházán kapnak magas fizetést… Jensen Zlotowicz vissza akar térni szászországi szülőföldjére, legalábbis ezt mondják. Ott még többen szavaznak a jobboldalra. 
És ki csodálkozik most a korábbi, szinkronizált és kritikátlan tudósításon?